"angela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنجيلا
• انجيلا
• آنجيلا
• انجلا
• لأنجيلا
• انجليا
• وانجيلا
• أنجي
• أنجلا
• انجلينا
• اينجيلا

Tens tu, Steven, o desejo e a intenção firme de aceitar como esposa esta mulher, Angela que vês perante ti?
هل تقبل يا ستيفن بإرادة حرة وبنية كاملة أن تتخذ هذه المرأة أنجيلا كزوجة لك وأن تعتني بها؟

Não, o nome foi-lhe dado pela Enfermeira Angela por o pai dela furar poços e ter tido um gato chamado Homer.
في الحقيقة الممرضة أنجيلا أسمتة والدها كان يحفر الآبار وهي ذات مرة أمتلكت قطة أسمها هومر مع السلامة هومر

Fizeram-nas o dr. Larch e as enfermeiras Edna e Angela.
دكتور لارش فعلوا هذة الأشياء والممرضة إيدنا والممرضة أنجيلا

O Dwight e a Angela estão a ter um caso.
دوايت و انجيلا قاموا بعلاقة غير شرعية ، لذا

Olha, há uma grande festa, hoje organizada pela Angela Feld.
اسمع , هناك حفل كبير سستقيمه الليلة انجيلا فيلد

Angela, estás a ouvir o que estou a dizer?
آنجيلا , هل تسمعين الكلمات التي أقولها ؟

Olhe Angela. Quero que pare de ajudar o Branden.
مرحباً أنجيلا أريدك أن تتوقفي التحدث مع راندون

Quais são as perguntas difíceis que podemos fazer sem a Angela?
أية أسئلة أكثر صعوبة سوف نسألها بدون وجود أنجيلا هناك؟

- E quem o identificou? - A Sra. Angela Montenegro.
ــ ومن الذي حدد نوعها ــ الآنسة أنجيلا مونتينغرو

Mas aos domingos há o pequeno-almoço de família... na casa de Angela.
ولكن كل يوموجبة الإفطار العائلية في منزل أنجيلا.لقد نسيت عن ذلك.

Como é que sabe que a Angela foi daqui para a Truth?
كيف علمت أن أنجيلا ذهبت إلى تروث من هُنا مباشرة ؟

Se o Tommy matar a Angela, o FBI inteiro cai-nos em cima.
إذا قتل تومى أنجيلا فالقوة الكاملة لمكتب التحقيق الفيدرالى ستسعى إلينا

Será que poderia falar com a Angela Burr, por favor?
هل يمكنني ان اتحدث إلى أنجيلا بير من فضلك؟

Não estavas com a tua família. Estavas com a Angela Vickers.
أنت لم تكن مع عائلتك كنت مع أنجيلا فيكيرس

É sobre si e a Angela e essa conversa de se casarem.
عنك وعن أنجيلا وعن هذا الحديث الدائر بشأن الزواج

Concordo. 10 das últimas 15 vítimas eram convidados das festas de Angela Dunning.
سيد توكر ؟ أتفق مع المفتش. عشر من ضحاياه الـ 15 الأخيرين كانوا ضيوف في حفلات أنجيلا دانينج.

Só no que se refere às festas de Angela Dunning.
فقط بقدر ما هو مهتم بحفلات أنجيلا دانينج.

A Angela passou um ano infernal a reconstruir a bexiga para ter um filho com aquele homem.
انجيلا قضت عام من الجحيم لإعادت بناء مثانتها حتى تستطيع انجاب طفل مع ذلك الرجل

A vítima é Angela Miller, mais conhecida como Madame Beltway.
الضحية هى انجيلا ميلر ايضاً معروفة بأسم مدام بيلتواى

Como sabia que a Angela Miller era a Madame Beltway?
كيف عرف ان انجيلا ميلر هى مدام بيلتواى ؟

A Angela parece gostar muito dele, e hoje o Jake vai almoçar com ela e falar disso.
نعم، حسنا، آنجيلا تبدو مأخوذة به وجيك سيتناول الغذاء معها اليوم وسيتكلم حول هذا الموضوع

Vão assistir em casa da Mary Angela, excepto a Mary Teresa, que fica em casa a ver o Nightline.
الجميع متحمس وسعيد سوف يذهبون ليشاهدوك عند منزل ماريا انجلا ماعدا ماريا تريز لن تذهب لانها سوف تمكث لمشاهدة خط الليلة

Apesar das marcas de dentes no osso parietal e esfenóide, o crânio encontrava-se suficientemente completo para a Angela reconstruir a face.
علامات العض موجودة على عظامها الداخلية والسفينية الجمجمة كانت سليمة بما فيه الكفاية لأنجيلا لتقوم إعادة بناء الوجه نعم

E segundo, devo informar-vos de que a Angela não vai voltar a ensinar Psicologia nessa escola.
وثانيا، يجب ان اعلمكم ان انجليا لن تعود لتدريس علم النفس في هذه الكليه

A Angela lá dentro, a gritar e a chorar, e fui ajudá-la.
وانجيلا في الداخل تبكي وتصرخ وذهبت إليها

- Angela, isto é muito bom.
يمكنني أن أشتمه من هنا أنجي, إنه رائع جداً

Mas a ironia é que Angela pode fazer isso porque é aquela pessoa que se sabe que nunca quebraria qualquer regra da Wikipedia.
لكن المفارقة هي، بالطبع، أن أنجلا يمكن أن تفعل هذا لأنها الشخص الوحيد الذي تعرف أنه لم ولن يخالف أي قاعدة لويكيبيديا.

Tive de arrancar esta manteiga de amendoim das mãos da Angela.
كان يجب ان اخذ زبدة الفول السوداني من يدي انجلينا. كما يبدو, انها كانت تحتاج

Adeus, Angela.
مع السّلامة يا اينجيلا