"angeles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• انجليس
• أنجلوس
• انجلس
• انجيلوس
• آنجلس
• أنجلس
• انجلوس
• أنجيليس
• أنجليس
• إنجلوس
• آنجيليس
• أنجيلوس
• آنجلوس
• آنجيلوس
• انجليوس

Senhoras e senhores, sejam bem-vindos ao voo 121 de South Pacific Airlines sem escala desde Honolulu até Los Angeles.
ايها السيدات والساده نرحب بكم في الرحله 121 لشركة طيران جنوب المحيط الهادي المتجهه الى لوس انجليس

Ela disse que os pais dela viviam em Los Angeles e eles aprovavam ela largar a escola e voltar para casa.
أصبحوا أصدقاء وقالت والديها اه، عاش في لوس انجليس وافق على إسقاط لها للخروج من المدرسة والذهاب إلى البيت

Os meus pais decidiram voltar para casa, para Los Angeles. Mas Los Angeles não era um lugar acolhedor.
قرر أبي وأمي العودة إلى ديارهم إلي لوس أنجلوس، لكن لم تكن لوس أنجلوس مكان ترحيب.

Não te deixes de ir à entrevista e encontramo-nos em Los Angeles.
على اية حال , انتهي من مقابلتك وساقابلك لاحقا بلوس انجلس

Eu posso mandar vir uma de Los Angeles pelo correio.
لقد راهنت اننى سأرسل طلب بريدى خارج لوس انجيلوس

Em 1934, no Hospital de Los Angeles, 198 médicos, enfermeiras e pessoal, ficaram gravemente doentes.
في عام 1934، أصيب 198 شخص بين أطباء وممرضين في مشفى لوس آنجلس العام بوعكة صحية خطرة.

Isto é em Los Angeles, na Califórnia, onde vivo.
هذا في لوس أنجلس ، كاليفورنيا حيث أعيش.

Eu fui um de mais de 6500 atletas com deficiências intelectuais de 165 países que competiram em Los Angeles.
كنت واحدا من أكثر من 6500 رياضي ذوي الإعاقة الذهنية من 165 دولة تنافسوا في لوس انجلوس.

A Fundação Rayborn ajuda cinco abrigos na área de Los Angeles.
مؤسسة ريبورن تدير خمسة ملاجىء على نطاق مدينة لوس انجليس

Estamos aqui, a ir para sul de Los Angeles, e o Nardo está aqui, 20 km a sul da fronteira mexicana.
انظر الى الجي بي اس نحن هنا، متجهين جنوب لوس انجليس الآن، ناردو هناك 14ميل من جنوب الحدود المكسيكية.

Nasci no distrito de Los Angeles em Lancaster, na Califórnia.
ولدت في حي لوس انجليس في لانكستر بولاية كاليفورنيا.

Vigiamos a célula de Los Angeles há um ano.
لقد كنا في خلية لوس انجليس للعام الماضي.

Acho que vieste para Los Angeles à procura de alguma coisa.
أعتقد أنك لم تأتي الى لوس انجليس تبحث عن شيء.

A chamada era de um veterinário do Zoo de Los Angeles.
أتت المكالمة من طبيب بيطري في حديقة حيوان لوس أنجلوس.

Não está limitado a ir de Los Angeles a Nova Iorque.
لذا لا يقتصر ذلك على طريق لوس أنجلوس إلى نيويورك

Estamos a ir de Los Angeles para Nova Iorque
مثلًا كنت تذهب من لوس أنجلوس إلى نيويورك.

A Segurança Nacional vigia a FLJ em Los Angeles há meses.
الامن الداخلى كان يراقب حركة الجهاد فى لوس انجلس لشهور

Se não desactivares esta bomba, Los Angeles ficará submersa.
اذا لم تنجح بتفكيك القنبلة، ستغرق لوس انجلس فى المياة

Todos os dias estão 22ºC e está sol em Los Angeles.
انها 70 درجة ومشمسة طوال اليوم هنالك فى لوس انجيلوس

Não sei, mas posso ligar a uma pessoa que tem acesso à base de dados do município de Los Angeles.
لا أعلم، ولكني أعرف شخصاً يمكنه الوصول إلى بيانات هواتف لوس آنجلس

Partiu de Los Angeles e começou a caminhar para Washington, D.C.
المسير. بدأت من لوس أنجلس بدأت في المشي إلى واشنطون،

Voltei a Los Angeles esta manhã e encontrei-me com o Sloane.
لقد عدت الى لوس انجلوس هذا الصباح واجتمعت مع سلونى.

Santo Deus, uma união entre Los Angeles e San Francisco?
يا للسماء. إتحاد بين لوس أنجيليس و سان فرانسيسكو؟

Vim expressamente de Los Angeles para ver este espectáculo.
قطعنا كل الطريق من لوس أنجليس لهذا العرض

Não te vou dar as drogas até estarmos em Los Angeles, depois do espetáculo.
لَن أقم بإعطائك الممنوعات ''حتى نحط في ''لوس إنجلوس.

Lee Wuan Kai voou para Los Angeles à uma semana com um passaporte falso. Quando o passaporte foi detectado, já ela tinha desaparecido.
"لي وان كاي" سافرت إلى "لوس آنجيليس" قبل اسبوع بجواز سفر مزور.

Depois, Jay Chiat, um amigo e cliente, pediu-me para fazer o edifício da sua sede em Los Angeles.
من ثم جاي شيات، صديق وزبون سألني عن عمل مبنى الادارة الرئيسي له في لوس أنجيلوس.

Queria que todos experimentassem um pouco da história de Los Angeles.
لم أرد سوى أن تتذوقوا بعضاً من حضارةِ لوس آنجلوس

Bem-vindo ao TEXAS apenas com 30% de hispânicos... para Los Angeles, com 48% de hispânicos.
التى هى أسبانية بنسبة 34 بالمئة إلى لوس آنجيلوس التى هى أسبانية بنسبة 48 بالمئة

Só queria tirar o meu filho Jeff de Los Angeles.
أردت ان اخذ إبني فحسب، جيف , خارج لوس انجليوس