"animadoras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المشجعات
• مشجعة
• التشجيع

é um filme sobre animadoras, e ela interpreta uma das animadoras.
و هو فيلم عن المشجعات وهي واحدة من المشجعات

As animadoras estão no topo da cadeia alimentar social.
اقصد ان المشجعات ينبغي ان يكن على رأس السلسلة الاجتماعية

animadoras vêm de toda parte para ver qual é a melhor equipe.
المشجعات من كل مكان اتوا هنا لمعرفة من هوافضل فريق على الاطلاق اذا استعدوا

As sondagens nos subúrbios são animadoras... mas deitam-no abaixo nos centros urbanos.
الأصوات بالضواحي مشجعة أما بالمدينة فلا لَكنَّهم يَقْتلونَك في المراكز الحضرية.

Nem todas as meninas bonitas são animadoras.
تعرفين ، ليس من الضرورة ان كل فتاة جميلة ان تكون مشجعة

Eu nunca vou esquecê-las. Vocês são minhas irmãs animadoras.
هيا يارفاق ان لااستطيع ان انساكم انتن اخواتي في التشجيع

São o oposto das animadoras do ginásio, mas, infelizmente, algumas vivem nesta escola.
انهم ينتمون الى فرقة التشجيع التابعة للصالة الرياضية المطلة على الشارع لكن لسوء الحظ بعض من هم يأتون للمدرسة هنا

É um apanhado dos meus maiores sucessos, incluindo "animadoras de Claque Debutantes 3:
انه اخد اكبر سباقاتى ويشمل : " المشجعات الفاتنات " ِ

Sabes como é, estava a comer as animadoras do clube.
إنت تعرفينني، أضاجع كل أولئك المشجعات

Um filme sobre animadoras.
فيلم عن المشجعات

E levou as nossas melhores animadoras.
اخذت معها افضل المشجعات

Onde estão as animadoras de claques?
أين المشجعات ؟

Agora, quero que vocês os dois vão com o Randy e tragam todas as animadoras e raparigas que possam encontrar e as tragam cá às 5 em ponto.
الآن.. أريد اثنان منكم أن يذهبا مع (راندي) و احضار كل مشجعة وكل فتاة تستطيعون ايجادها

Pena que a Claire está no encontro de animadoras.
من المؤسف أن (كلير) مشغولة بتمرينات التشجيع