| Usando o Animus, podemos reviver as vidas daqueles que nos fizeram o que somos hoje. | Open Subtitles | بأستخدام جهاز الأنيمس يمكننا إعادة إحياء أولئك الذين جعلوا منا ما نحن عليه الآن |
| Preparem o Animus. | Open Subtitles | جهزوا جهاز الأنيمس {\cH0DE4F8}*جهاز يستخدم للرجوع إلى الماضي والاستذكار* |
| Está prestes a entrar no Animus. | Open Subtitles | أنت على وشك أن تدخل جهاز الأنيمس |
| Protejam o Animus. Expurguem a instalação. | Open Subtitles | احمي جهاز الانيمس وطهر المنشأة |
| Levem-me para o Animus. | Open Subtitles | !"خذني إلى "جهاز الانيمس |
| Tem-se dessincronizado no Animus. | Open Subtitles | لقد تمت مزامنتك في جهاز الأنيمس |
| Mas não voltes ao Animus. | Open Subtitles | لكن لا تعد إلى جهاز الأنيمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 