| És de carne e osso, ou um anjo do Senhor? | Open Subtitles | أأنت لحم و دم أم ملاك من عند الله؟ |
| Que és um anjo do Apocalipse, e que achas que ela é o Cavaleiro da Guerra? | Open Subtitles | أنك ملاك من نهاية العالم وتظن أنها فارس الحرب؟ |
| Um anjo do Senhor apareceu-lhes, foram iluminados com a glória do Senhor e ficaram aterrorizados. | Open Subtitles | , ملاك من الرب ظهر لهم" , و العظمة أخذت انتباههم "و كانوا مرعوبين |
| Que tens para nos dizer, anjo do futuro? | Open Subtitles | وماذا تريد أن تخبرنا أيها الملاك من المستقبل؟ |
| Espera. O anjo do casino? | Open Subtitles | -مهلأً، الملاك من الملهى . |
| E o anjo do Senhor irá feri-lo. | Open Subtitles | وملاك الرب سوف يضربه. |
| {\ An8} anjo do inferno | Open Subtitles | وملاك الجحيم |
| Sou um anjo do Apocalipse. | Open Subtitles | انا ملاك من الابوكوليبس *وهو الجحيم او نهاية العالم |
| Você é um anjo do céu, hein? | Open Subtitles | أنت ملاك من فوق ؟ |
| - Sou um anjo do futuro! | Open Subtitles | -أنا ملاك من المستقبل |
| - Castiel. Sou um anjo do Senhor. | Open Subtitles | - أنا (كاستيل)، أنا ملاك من الرب - |
| - Sou um anjo do Senhor. | Open Subtitles | -أنا ملاك من الرب |
| É um anjo do círculo mais próximo do Metatron. | Open Subtitles | إنه ملاك من حلقة (ميتاترون) الداخلية. |
| "O anjo do Céu. | Open Subtitles | ملاك من السماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 