| Não, passou todos os momentos do dia com a Duquesa de Anjou, até muito recentemente. | Open Subtitles | . لا,لقد قضت كل أوقات أستيقاضها مع دوقة أنجو حتى أخر فتره. |
| Conde de Anjou, Bretanha, Poutou e Normândia, | Open Subtitles | "نبيلٌ "أنجو" , "بريتانى "بواتو" و "نورماندى" |
| Estou procurando Thibault de Malfete... o Duke de Anjou. | Open Subtitles | أريد ثيبولت من مالفيت دوق أنجو |
| Temos um tratado de paz para concluir com a França e, sem ele, aquela puta de Anjou vai trazer todo o exército francês contra nós e desta vez eles vão ganhar! | Open Subtitles | لدينا معاهدة سلام لنعقدها مع فرنسا وبدونها، عاهرة "أنجو" تلك ستجلب الجيش الفرنسي بالكامل --أنجو: |
| - Rezemos para que Anjou cumpra. | Open Subtitles | دعونا نصلي أنجو لا تلعب أنت كاذب |
| O título que esperava era o Duque de Anjou, com um chalé em Anjou, com aposentos em Anjou. | Open Subtitles | اللقب الذى كنت أتوقعة هو " دوق أنجو". مع قصر فى "أنجو". مع العديد من الغرف فى "أنجو". |
| Nantes baixou sete por cento, Limousin baixou 14, Anjou baixou 21, e Épernon baixou 35 por cento. | Open Subtitles | انخفضت "نانت" بنسبة 7 بالمئة و"ليموزين" 14 بالمئة "أنجو" إلى 21 بالمئة وإبرنون" إلى 35 بالمئة |
| - Tendo isso em consideração, o rei gostaria que aceitásseis a corte de seu irmão, o Duque d'Anjou. | Open Subtitles | الملك يتوقع بأنكِ ستوافقين على عرض زواج أخيه (الدوق (أنجو |
| Que Vossa Majestade aceite a proposta de seu sobrinho, o Duque d'Anjou. | Open Subtitles | (أن توافقي على عرض زواج إبن أخيها الدوق (أنجو |
| É muito estranho conviver com os pertences de Margaret d'Anjou. | Open Subtitles | من غريب للغاية أن تكون أغراض مارجريت أنجو) على مقربة منا). |
| A revolta não foi convocada por Margaret d'Anjou. | Open Subtitles | الثورة لم يُدعى لها بواسطة (مارجريت أنجو). |
| A rainha má chamou-se Margaret d'Anjou... E tentou trespassar o pai com um espeto de assar! E o seu filho? | Open Subtitles | الملكة السيئة تسمي نفسها (مارجريت أنجو) وابنها؟ |
| De fraca vontade e dominado pelos conselheiros, Henrique acabou por ser convencido a casar-se com Margarida de Anjou | TED | مستضعف الإرادة، و مُسيطَرَا عليه من قبل مستشاريه أُقنع هنري بالزواج من مارجريت أنجو (أميرة فرنسية) ليحصل على الدعم الفرنسي. |
| Sim, sou Anjou. Sim. Eu sou Anjou. | Open Subtitles | (نعم , أنا (أنجو) , نعم أنا (أنجو |
| Finalmente, em justa a cavalo e campeão do torneio Adhemar, Conde de Anjou. | Open Subtitles | وأخيراً، عن فئة المثاقفة بالرماح ...على الجواد وبطل الدورة (أدمار)، كونت (أنجو) |
| A rainha má chamou-se Margaret de Anjou... | Open Subtitles | (الملكة الشريرة أسمت نفسها (مارجريت أنجو... |
| Convidai o Duque d'Anjou. | Open Subtitles | (إدع الدوق (أنجو |
| Sou eu Anjou! | Open Subtitles | (لأني أنا (أنجو |
| Não com Anjou em jogo. | Open Subtitles | لا أحد مع (أنجو) في اللعبة |
| Anjou. 4422. | Open Subtitles | أنجو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 