| Aconteceu uma coisa, e a Annalise quer falar convosco. | Open Subtitles | شيء حدث تريد (آناليس) أن تتكلم معكم بشأنه |
| Ele lixou a Annalise, pelos vistos a ti também. | Open Subtitles | (لقد خان (آناليس وبالنظر للموضوع ، أنت ايضا |
| A Annalise convenceu o Nate a matar o Sam. | Open Subtitles | (سنكلير) تعلم أنّ (آناليس) جعلت (نيت) يقتل (سام) |
| Ou estava a fabricar um registo sobre o Philip Jessup a pedido da Annalise Keating. | Open Subtitles | او كنت تحاول العبث بسجل فيليب جوسيب لاجل اناليس كيتينق ؟ |
| Por isso é que volta sempre a correr para a Annalise. | Open Subtitles | لهذا تواصل العوده الى اناليس مره بعد اخرى |
| Liga para a Annalise, ela é tua advogada, não nós. | Open Subtitles | حسنا , اتصل ب أناليس لأنها محاميتك وليس نحن |
| Annalise, prometeste ao Asher que não ias fazer isto. | Open Subtitles | (آناليس) لقد وعدتي (آشر) أنك لن تفعلي هذا |
| Não me façam ser a Annalise e gritar para trabalharem. | Open Subtitles | (لا تجعلوني اصبح مثل (آناليس وأصرخ عليكم للقيام باعمالكم |
| Ela era a testemunha chave do caso da Annalise. | Open Subtitles | كانت الشاهدة الرئيسية في القضية (من شهود (آناليس |
| Ouvi que a universidade quer que a Annalise o defenda. | Open Subtitles | لقد سمعت إشاعة ان ادارة الجامعة يريدون من (آناليس) أن تُدافع عنه |
| Annalise, soube que estava neste caso mas vai ser curto. | Open Subtitles | آناليس) سمعتُ انكِ إستلمتي هذه القضية ) على الرغم من انها لا تبدو طويلة الأمد المعذرة ؟ |
| Adeus. E diga à Annalise para mandar o Frank da próxima vez. | Open Subtitles | وأخبري (آناليس) ان تُرسلَ (فرانك) المرة المُقبلة |
| Annalise, livra-te disto na audiência preliminar. | Open Subtitles | و (آناليس) أنهِي كُلَ هذا خلال الجلسة التمهيدية |
| Está sempre a olhar para as mamas da Annalise. | Open Subtitles | أعني , أنها تُحدق إلى أثداء (آناليس) طيلة الوقت |
| É ilegal, se formos apanhados a Annalise é expulsa da ordem. | Open Subtitles | إنه غير قانوني , وإن تم القبض علينا آناليس) ستشطب من قائمة المحامين ) |
| A Annalise pôs-te a espiar? | Open Subtitles | جعلتكَ (آناليس) تقوم ببعض أعمال التجسس ؟ |
| Estão zangados pois se faltassem a Annalise não se importava. | Open Subtitles | هم فقط غاضبون لأنهم يعلمون إن تَغَيَبُوا مرة عن الصف آناليس) لن تهتم لذلك) |
| Por isso é que volta sempre a correr para a Annalise. | Open Subtitles | لهذا تواصل العوده الى اناليس مره بعد اخرى |
| Sou a professora Annalise Keating, isto aqui é Introdução ao Direito Penal. | Open Subtitles | (انا الاستاذة ( اناليس كيتنغ وهذا هو القانون الجنائي رقم 100 |
| - Não posso ajudar-te, Annalise. | Open Subtitles | لا استطيع مساعدتك اناليس |
| - Annalise, sabia disto? | Open Subtitles | اناليس هل تعلمين عن هذا ؟ |
| Se mexeres na arma, Michaela, vou contar a Annalise. | Open Subtitles | لو لمستي المسدس ميكيلا سأخبر أناليس |
| Procuro uma pessoa. Annalise, ou Anna-Lisa Hansen. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص اسمه (أناليز) أو (أناليزا هانسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 