| É engraçado como ninguém está a fazer um Ano Grande. | Open Subtitles | هذا ممتع، أن ليس هناك من أحد دخل المسابقة |
| Porque se estivesse a tentar fazer outro Ano Grande, um porco como eu não ia querer ajuda nenhuma. | Open Subtitles | لأنه لو كان يحاول أن يدخل المسابقة خنزير مثلي، لن يحتاج لآي مساعدة |
| Só com as pessoas que achares que estão a fazer um Ano Grande. | Open Subtitles | فقط الأشخاص الذين تعتقد أنهم في المسابقة |
| Kenny, prometeste-me que nunca mais irias fazer um Ano Grande. | Open Subtitles | لقد وعدتني (كيني) أنك لن تقوم بتلك المسابقة مجددا |
| Não me disseste que um Ano Grande acabou com o teu casamento com a Steph em 2003? | Open Subtitles | ألم تقل لي أن تلك المسابقة قد أفسدت زواجك بـ (ستيفن) عام 2003؟ |
| Não me disseste que um Ano Grande acabou com o teu casamento com a Bridget? | Open Subtitles | ألم تخبرني أن تلك المسابقة أفسدت زواجك بـ (بريدجت)؟ |
| Que também não está a fazer um Ano Grande. | Open Subtitles | الذي لم يدخل المسابقة أيضا |
| Nunca me ocorreu que o Stu poderia estar a fazer o seu próprio Ano Grande. | Open Subtitles | لم يحدث لي من قبل أن يكون (ستو) قد دخل المسابقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 