"anos depois de terem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بعد سنوات

Na minha experiência, pelo menos, normalmente as pessoas não gostam de voltar a ser chamadas anos depois de terem sido preteridas por outra pessoa — ou talvez seja só eu.
حسب تجربتي على الأقل، أجد أن الناس في الغالب، لا يحبذون أن يعاد الاتصال بهم بعد سنوات من تعويضهم بشخص آخر، قد ينطبق الأمر علي فقط.

Assim, poucos anos depois de terem percebido que se podia ser XYY, os investigadores vão a uma prisão na Escócia e fazem análises genéticas a uma série de prisioneiros do sexo masculino.
بعد سنوات قليلة أدركوا أنه يمكن أن تكون XYY، ذهب باحثون إلى سجن في أسكتلندا، وقاموا بتحليل الجينات لمجموعة من المساجين الذكور.