| - Anotado. - Claro que se a liquidez for problema, há sempre outras formas de pagares. | Open Subtitles | عُلم - طبعا إذاكان هناك مُشكل في النقود - |
| Anotado. Mas não menti. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} عُلم , ولكنني لم اكذب عليك |
| Bem está Anotado. | Open Subtitles | حسناً، عُلم ذلك |
| Vais gostar. Mas devolve-mo. Está Anotado por mim. | Open Subtitles | ستسمتعين بقراته، اعيديه لنى دونت بعض الملاحظات عليه |
| 70.5.872. Anotado. De volta ao elemento. | Open Subtitles | سبعة صفر فاصلة خمسة فاصلة ثمانية سبعة إثنان تمت إذابته تحول إلى بخار |
| Daí eu achar que é necessário uma espécie de livro de normas sexuais, onde estaria Anotado e acordado, o comportamento padrão de namoro e sexo. | Open Subtitles | بينما الشخص الآخر ليس لديه فكرة عنه لهذا أعتقد أننا بحاجة لكتاب قواعد جنسية... حيث تتم كتابته بناءاً على... |
| Devidamente Anotado. | Open Subtitles | ..عُلم هذا، اسمعي |
| Toma atenção! Anotado. | Open Subtitles | . ركز معنا - . عُلم - |
| - Mantenha-me só informados. - Anotado. | Open Subtitles | فقط أعلمونا بالأمر - عُلم - |
| Anotado. | Open Subtitles | عُلم |
| Anotado. | Open Subtitles | عُلم |
| Anotado, Little Chopper. | Open Subtitles | "عُلم يا (ليتل شوبر)" |
| Anotado. | Open Subtitles | عُلم |
| Anotado. | Open Subtitles | عُلم |
| Anotado. | Open Subtitles | عُلم |
| Liguei para você um monte de vezes, mas devo ter Anotado errado o número da sua tia. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك مرات عديدة ولكن يبدو أننى دونت رقم خالتك خطأً |
| Espero que tenhas Anotado a cabeça grande que és... | Open Subtitles | امل انك دونت ان الراس الكبير ... |
| 02.4.875. Anotado. De volta ao elemento. | Open Subtitles | صفر إثنان فاصلة أربعة فاصلة ثمانية سبعة خمسة تمت إذابته تحول إلى بخار |
| O ingrediente final jamais é Anotado. | Open Subtitles | المكون النهائي لم يتم كتابته أبداً. |
| - Está Anotado. Seguindo em frente. | Open Subtitles | تم تدوين ذلك .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 