| Se o Ansar Dine a tem, então já está morta. | Open Subtitles | إذا كان أنصار الدين يكون لها، ثم انها ميتة بالفعل. |
| E se estiver viva e com o Ansar Dine saberia onde está? | Open Subtitles | لو انها على قيد الحياة ومع أنصار الدين، هل تعرف أين هي؟ |
| Preciso lembrar-te, como seria a vida se o Ansar Dine tivesse poder? | Open Subtitles | أحتاج أن أذكركم ما ستكون الحياة مثل إذا كان أنصار الدين السلطة؟ |
| E levando-a para o abrigo secreto do Ansar Dine para a matar? | Open Subtitles | ويطاردك إلى أنصار تناول الطعام منزل آمن لقتلك؟ |
| É isto que o Ansar Dine quer, está bem? | Open Subtitles | فمن هذا الذي الأنصار تناول الطعام يريدون، حسنا؟ |
| Toda a equipa de elite foi dizimada pelo Ansar Dine. | Open Subtitles | فريق النخبة كامل أخرجت من قبل أنصار الدين. |
| Mas o Ansar Dine disse que iam trazê-la para cá. | Open Subtitles | ولكن أنصار الدين قال كانوا جلب لها هنا. |
| Por que razão o Ansar Dine tem tanto interesse em ti? | Open Subtitles | لماذا أنصار الدين إعطاء حماقة عنك؟ |
| Que colaborou com os terroristas do Ansar Dine? | Open Subtitles | هل تعاونت مع الإرهابيون أنصار الدين؟ |
| Ele não me vai proteger do Ansar Dine. | Open Subtitles | وقال انه لن حماية لي من أنصار الدين. |
| Porque é que o Ansar Dine a quer? | Open Subtitles | لماذا أنصار الدين تريد ذلك؟ |
| O Ansar Dine. | Open Subtitles | أنصار الدين. |
| É por isso que o Ansar Dine anda atrás de ti, não é? | Open Subtitles | هذا هو السبب في الأنصار تناول الطعام بعد، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 