| Ela não voltou do trabalho anteontem à noite. | Open Subtitles | لم تأتي للمنزل من مكان العمل الليلة قبل الماضية |
| anteontem à noite, fui atacado por um homem usando uma máscara de ski. | Open Subtitles | الليلة قبل الماضية تعرضت لهجوم من قبل رجل بقناع |
| Ela esteve fora anteontem à noite. | Open Subtitles | لقد كانت بالخارج ليلة قبل أمس |
| - Esteve aqui anteontem à noite? | Open Subtitles | كنت هنا بالليلة قبل البارحة؟ -لا. |
| Onde estava ele anteontem à noite? | Open Subtitles | أين كان بالليلة قبل الماضية؟ |
| anteontem à noite, a Ginn veio ter visitar-me aos meus aposentos. | Open Subtitles | الليلة قبل الماضية جين" كانت تزورنى" فى غرفتى |
| Eu dei a entender as coisas à Sookie, anteontem à noite. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أعلم (سوكي) بالأمر لأول مره في الليله قبل الماضية |
| Onde esteve anteontem à noite, das 21 horas às 9 horas da manhã seguinte? | Open Subtitles | أين كنتَ الليلة قبل الماضية |
| A que horas chegou o Lee, anteontem à noite? | Open Subtitles | الليلة قبل الماضية , متى عاد (لي) للمنزل ؟ |
| Onde estava, anteontem à noite? | Open Subtitles | أين كنتِ الليلة قبل الماضية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 