"antes de ela ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل أن تذهب
• قبل ذهابها
• قبل أن تخلد

Disseste para localizar a Caitlin, antes de ela ir para o Hotel.
لقد أخبرتني أن أتعقب تحركات كيتلن قبل أن تذهب الى الفندق ، لذا فعلت

Quando lhe sussurraste, antes de ela ir falar com o tio, o que é que lhe disseste?
حينماهمستلها.. قبل أن تذهب لعمها، ما الذي قلته؟

Tentar conhecê-la um pouco antes de ela ir para a faculdade.
حاول أن تتعرف عليها بعض الشيء قبل أن تذهب إلى الجامعة

Estás a dizer que ela deu a chave à Faith, antes de ela ir para o Hotel.
إذا، أنت تقولين بأن كايتلن اعطت فيث المفتاح قبل ذهابها للفندق

Eu vi-a pouco antes de ela ir para Denver e ela parecia bem.
"لقد رأيتها قبل ذهابها إلى "دنفر

Talvez veja a minha mulher, antes de ela ir para a cama.
لعلّي أرى زوجتي قبل أن تخلد للنوم

Ontem à noite, antes de ela ir dormir.
الليلة الماضية قبل أن تخلد للنوم