"antes de sairmos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل مغادرتنا
• قبل أن نترك

Aquele beijo antes de sairmos de casa. Foi espectacular, não?
تلك القبلة قبل مغادرتنا الشقة كانت تعني شيئاً، صحيح؟

Decoramo-lo antes de sairmos de Republic City.
لقد استعملناها مئات المرات قبل مغادرتنا لـــريبابليك سيتي

Obrigaste-me a mudar de camisola duas vezes antes de sairmos de casa e obrigaste-me a comer uma sanduíche de queijo para não beber de estômago vazio.
لقد جعلتيني أغير قميصي مرتين قبل مغادرتنا للمنزل و أجبرتيني على أكل شطيرة جبن حتى لا أصاب بالسُكر الشديد

Substituíram-no dois dias antes de sairmos de Thedus, pelo Ash.
إستبدلوه يومان قبل أن نترك ثيدوس مع آش

Vi-o antes de sairmos de minha casa.
رأيتهم قبل أن نترك بيتي

Ele contou-me antes de sairmos de casa.
أخبرني به قبل مغادرتنا للمنزل