"antes de voltar para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل أن أعود إلى

Café? Quis passar por cá antes de voltar para Washington.
ظننت بأنّه يجب عليّ زيارتك قبل أن أعود إلى واشنطن، رحلتي الساعة 10

Preciso de Sol antes de voltar para o meu puzzle humano.
اريد أن اتشمس بعض الشئ قبل أن أعود إلى بانورما وألغاز الجثث

Tenho uma hora de liberdade antes de voltar para o navio.
تبقّت لديّ ساعة واحدة من الحُريّة قبل أن أعود إلى السفينة.

Tenho de tentar dormir um pouco antes de voltar para o escritório.
عليّ بأن أحظى القليل من النوم قبل أن أعود إلى المكتب. مهلاً , مهلاً ,مهلاً ,مهلاً, مهلاً.

E tenho de me desligar dele antes de voltar para casa.
وعلي أن أكون قادره على إنهائه قبل أن أعود إلى هنا