"antes do homicídio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل الجريمة
• قبل مقتل
• قبل مقتلها

Pouco antes do homicídio, examinei os olhos dela... e descobri que tinha miopia.
بوقت قصير قبل الجريمة فحصت نظرها و وجدت أنها قصيرة النظر

A família dele implorou-lhe que viesse, o que fazia de vez em quando mas não o viam há um mês antes do homicídio.
ترجته عائلته ليعود للمنزل لكنه يعود بتقطّع لم يروه طوال شهر قبل الجريمة

ou umas calças de treino ou ter comprado alguma coisa para o efeito antes do homicídio?
أو بنطال او اشتريت اي شيء من أجل ذلك الشأن قبل الجريمة ؟

Muito bem, a arma que matou o Paul Clayton foi a mesma utilizada numa tentativa de homicídio, cinco meses antes do homicídio do Paul.
(حسنا, اذا الرصاصة التي قتل بها (بول كلايتون كانت مطابقة لمسدس استعمل في محاولة قتل (خمسة أشهر قبل مقتل (بول

Significa que o Norman fez sexo com a Blaire Watson antes do homicídio.
هذا يعني أن (نورمان) قد مارس الجنس مع (بلير واطسون) قبل مقتلها بقليل

Parece ter uma espécie de ritual que executa antes do homicídio.
كأنه يحاول صنع بعض من الطقوس يمارسها قبل الجريمة

Ele parece ter algum tipo de ritual que executa... antes do homicídio.
يبدو أنه يحاول تأدية طقس معين قبل الجريمة.

Sim, o Vogel comprou um par de botões-de-punho uma semana antes do homicídio.
أجل، (فوجل) إشترى زوج من حلقات الكبك أسبوع قبل الجريمة.

-minutos antes do homicídio.
قبل الجريمة بدقائق

O Zach testemunhou há pouco que fez uma bebida na noite antes do homicídio.
(زاك ) ذكر في شهادته في وقت سابق بأنه صنع لنفسه... شراب في الليلة قبل الجريمة.

Onde é que estavas antes do homicídio do Tom Murphy?
. -أين كنتِ قبل مقتل (توم ميرفي)؟

Trabalhei com Srtª Moran três meses antes do homicídio.
الآنسة (موران) بدات العمل معي ثلاثة اشهر قبل مقتلها

Que há anos não tinha qualquer relação com a Claire antes do homicídio.
والتي لم تكن على علاقة بـ(كلير) لسنوات قبل مقتلها.