| Ao combinar a ciência, antiga e contemporânea, eles estão a começar a fazer uma diferença real. | Open Subtitles | من خلال توحيد العلم، كلاهما قديم و حديث، انهم يبدءون في عمل تغيير حقيقيّ. |
| Diabólica, antiga e esfomeada. | Open Subtitles | كائن شيطانى قديم و جائع |
| O kung fu é uma antiga e nobre arte marcial. | Open Subtitles | الكونغ فو" فن قتالي قديم و نبيل" |
| Porque não o faz à moda antiga e escava uma fossa? | Open Subtitles | لماذا لا تقوم بالأمر بالطريقة القديمة و تقتلنا؟ |
| Outra vida. Tenho que esquecer a antiga e tentar novamente. | Open Subtitles | حياة اخرى, كل ما علي هو انهاء الحياة القديمة و البدأ مجدداً |
| Eu gosto de música antiga e filmes antigos e até gente idosa. | Open Subtitles | أحب الموسيقى و الأفلام القديمة و حتى العجائز |
| Façam-no à moda antiga e caminhem. | Open Subtitles | إستعينوا بالطريقة القديمة و تمشوا |
| A síntese da Mirando antiga e da Mirando nova era impecável. | Open Subtitles | التداخل بين "ميراندو" القديمة و"ميراندو" الجديدة كان رائعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 