| Juro pelos sete deuses novos e pelos antigos, que nem têm conta. | Open Subtitles | بحق الآلهة السبع الجديدة والآلهة القديمة التي لاتُعد, أقسم بذلك. |
| Infelizmente não, mas pode reler um dos antigos que gosta. | Open Subtitles | أخشى أنه ليس لديّ لكن، ربما يمكنك قراءة أحد الكتب القديمة التي أحببتها |
| Esta canção lembra-me aqueles filmes de dança antigos que às vezes passamos no Crestmont. | Open Subtitles | هذه الأغنية تذكرني بالأفلام الراقصة القديمة التي نعرضها أحياناً في دار كرستمونت |
| Estas pedras devem estar ligadas de alguma forma com o terminal dos antigos que a Neeva encontrou. | Open Subtitles | هذه الأحجار بطريقة ما يجب أنْ تكون مرتبطة بالمحطة الطرفية القديمة التي وجدتها (نيفا) ِ |
| Então, pensei verificar itinerários antigos que foram suspensos e há uma correspondência. | Open Subtitles | وبعدها فكرت في التحقق من المسارات القديمة... التي لم تستمر وحصلت على تطابق |
| Dr. Jackson, talvez possa visitar os mundos antigos que você sempre desejou. | Open Subtitles | ,دكتور (جاسكون) , ربما تستطيع حتي ان تري العوالم القديمة التي دائما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 