"antiterrorismo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مكافحة الارهاب
• لمكافحة الإرهاب
• ضد الإرهاب

E a Força antiterrorismo do FBI para Ameaças Nacionais está a posicionar equipas para coordenar ataques, não para lhes dar informações.
والاف بي اي الان ومعها قوات مكافحة الارهاب يحركون قواتهم حتى نعطيهم الاحداثيات للهجوم من غير أن نثير انتباههم

Há mais de uma hora, os agentes de antiterrorismo, sob a minha orientação, frustraram o mais recente ataque a civis, cuja natureza foi mantida em segredo por razões de segurança nacional.
,منذ أكثر من ساعة تقريباً، قام عملاء وحدة مكافحة الارهاب ,تحت إشرافي، بإحباط اخر محاولة للهجوم على المواطنين الأبرياء .ولن نستطيع الافصاح عن التفاصيل لدواعي تخص الأمن القومي

O chefe de antiterrorismo, da SII?
رئيس وحدة مكافحة الارهاب للاستخبارات الباكستانية؟

Hoje, haverá votação noturna sobre a nova lei antiterrorismo.
الليلة، سيكون جالساً طوال الليل في التصويت على مشروع قانون جديد لمكافحة الإرهاب.

Muito bem, gostaria de apresentar o Policia Stuart Daniels, que nos fará uma demonstração do nosso novo equipamento antiterrorismo.
حسناً، أودّ تقديم الشرطي (ستيوارت دانيالز) الذي سيقدّم لنا عرضاً حول معداتنا الجديدة لمكافحة الإرهاب

O Wedeck ofereceu-me um lugar na unidade operacional antiterrorismo.
عرض عليّ (ويديك) منصباً في وزارة الأمن الوطني لمكافحة الإرهاب

Até quis acabar com programas de inteligência, cruciais no antiterrorismo.
أيضاً صوتَ لإنتقاد خطط الإستخبارات في الحرب ضد الإرهاب

O embaixador Marguiles tem sido um forte apoiante... em operações conjuntas antiterrorismo efecsuadas nesta região.
السفير "مارجويس" كان مؤيداً للعمليات المشتركه ضد الإرهاب بهذه المنطقه

Os hotéis chiques estão todos cheios para a cimeira antiterrorismo.
وقد تم حجز الفنادق الفاخرة لقمة مكافحة الارهاب.

POSTO AVANÇADO DA CIA, GABINETE antiterrorismo, NOVA IORQUE
{\3cH00FFE5\cH4F04EA} المكتب السّرّيّ للاستخبارات المركزيّة الأمريكيّة لمكافحة الإرهاب - مكتب مدينة (نيويورك).