| Aprendi táticas antiterroristas, mas nunca matei ninguém. | Open Subtitles | وسائل مكافحة الإرهاب الحضرية مع اني لم اقوم بها كثيرا |
| Agentes antiterroristas não se tornam jihadistas da noite para o dia. | Open Subtitles | نشطاء مكافحة الإرهاب لا يصبحون مجاهدين في الليل |
| Eu acho que esta estação devia estar a fazer reportagens sobre as prácticas antiterroristas da administração. | Open Subtitles | أنا أظن أن هذه الشبكة يتوجب عليها أن تقدم قصصًا عن سياسة الإدارة الأمريكية في مكافحة الإرهاب. |
| Actividades antiterroristas sob autoridade directa do governo. | Open Subtitles | أنشطة مكافحة الإرهاب تحت سلطة الحكومة مباشرة. |
| As medidas antiterroristas cedo se tornam em repressão do estado na ausência de uma forte proteção das comunidades minoritárias e de um debate pacífico. Isto tem que ser apoiado por "media" locais sólidos e independentes. | TED | تدابير مكافحة الإرهاب سرعان ما تنقلب إلى قمع من الدولة بدون حماية قوية للأقليات في المجتمعات ولنقاش سلمي؛ هذا بحاجة دعم قوي ومستقل من وسائل الإعلام المحلية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 