"antraz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الخبيثة
• الانثراكس
• جمرة خبيثة
• انثراكس
• انتراكس
• الخبيثه

Mas este tipo, definitivamente tem antraz, gás mostarda, sarin, VX, bem como 500 toneladas de CBW (Armas Químicas e Biológicas).
ولكن بكل تأكيد هذا الشخص لديه غاز الخردل والجمرة الخبيثة والسارين وغاز الأعصاب بحوالي500 طن من الأسلحة الكيماوية

Os terroristas de Oklahoma não tinham antraz ou bombas nucleares.
إرهابيون أوكلاهوما لم يكن لديهم الجمرة الخبيثة أو النووي

A maior parte dos gastos na administração Bush estiveram mais relacionados com os resultados do antraz e com a ameaça do terrorismo biológico.
معظم الأموال التي يتم إنفاقها في إدارة بوش كانت في الواقع متصلة أكثر بنتائج الجمرة الخبيثة و خطر الإرهاب البيولوجي.

As pessoas com patentes de vacinas contra antraz. - Garcia. - Sim.
الناس الذين عندهم براءات اختراع للقاحات الانثراكس

A alergia ainda não se tornou preta. Sem necrose, não há antraz.
لم يتحول الطفح للون الأسود بعد لا نخر يعني لا جمرة خبيثة

Mas os media fizeram a ligação ao antraz e ao 11 de Setembro.
لكن الصحافة ربطت ذلك بالجمرة الخبيثة وأحداث 11 سبتمبر

Em 1994, suspeitou-se de que fabricavam antraz como arma.
فى 1994, كانا من المشتبه فيهم فى تصنيع الجمرة الخبيثة

O antraz é muito perigoso, mas detectámo-lo cedo. Está a tomar levaquin, é o melhor antibiótico que temos.
الجمرة الخبيثة مرض خطير جداً، لكننا اكتشفناه مبكراً نعطيه الليفاكوين، إنه أفضل مضاد حيوي لدينا

Rapaz apanha antraz, mas é alérgico aos dois antibióticos.
يصاب بالجمرة الخبيثة و يتصادف إصابته بحساسية من مضادين حيويين

É definitivamente antraz, e definitivamente não pode ser antraz. Não causa nódulos na garganta.
إنه الجمرة الخبيثة بالتأكيد، و لا يمكن أن يكون هو أيضاً لا يسبب درن الحلق

E se não foi o antraz que despoletar a segunda doença?
ماذا إن لم يكن الجمرة الخبيثة أطلق المرض الآخر؟

Um ciclo vicioso. A lepra fez com que ficasse vulnerável ao antraz e o tratamento para o antraz pôs a lepra em euforia.
دورة مؤلمة الجذام جعله ضعيفاً أمام الجمرة الخبيثة

Chefe, o fio de cabelo encontrado na vítima indica... que o assassino tomou uma vacina contra antraz.
إيها الرئيس تشير الشعرة على الضحية إلى أخذ القاتل لقاح الجمرة الخبيثة

Após o "9 de Setembro", antraz foi enviado pelo correio.
بعد الـ 11 من سبتمبر تم إرسال الجمرة الخبيثة عبر البريد

Sim, tomei vacina contra antraz, assim como quase toda a gente do Congresso, Agente Gibbs
نعم، أخذت لقاح الجمرة الخبيثة بالإضافة إلى كل العامليين بالبنتاغون

Os médicos não testaram antraz, porque parecia meningite, mas acho que pode ter sido o antraz.
الاطباء لم يقوموا بالفحص عن الانثراكس لأن المرض كان يظهر على انه التهاب سحايا لكنني أظن انه يمكن ان يكون سببه الانثراكس

O antraz não foi criado para matar três pessoas numa livraria.
؟ هجوم الانثراكس لم يكن معدا لقتل 3 اشخاص داخل متجر للكتب

A sexta praga eram chagas incuráveis que os estudiosos pensavam terem sido causadas por antraz.
الوباء السادس كان فقاقيع لا تشفى علماء الانجيل يظنون ان سببها هو الانثراكس

O que é, é uma bactéria que come pele ou antraz?
ماتلك ؟ ما تلك , باكتريا اكلة للحم او جمرة خبيثة

Certo,nunca teve na sua posse antraz verdadeiro.
صحيح. انت فعليا لم تمتلك أي جمرة خبيثة نعم

Simulava um ataque de antraz no metro de D.C..
كانت تتضمن محاكاة لهجوم انثراكس لنظام النقل بالقطارات في العاصمة

Se isto está ligado aos alertas de antraz ou a alguma nova ameaça terrorista...
و الآن لا نعلم اذا كان الامر متعلقا بتقارير انتراكس او بنشاط ارهابي جديد.نحن لا نعلم هذه المرحلة

Parece antraz. Faz o antraz parecer o vírus da gripe.
مثل الجمره الخبيثه ولكن هذا يجعل الجمره الخبيثه كافيرس خامل