عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anunciar os vencedores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن الفائز
| Senhoras e senhores, chegou a altura de anunciar os vencedores das misturas de músicas deste ano. | Open Subtitles | آنساتي وسادتي، حان الوقت للإعلان عن الفائز بمنافسة هذه السنة لـلأغاني المدمجة. |
| E agora, senhoras e senhores para anunciar os vencedores directamente de Nova Iorque, onde aparecem na BET., A.J. e Free! | Open Subtitles | والآن سيداتي سادتي" "... لنُعلن عن الفائز في مسابقة الليلة" |