| Ouvi dizer que não vais ao concurso este ano? | Open Subtitles | سمعت أنكِ ربما لن تشاركي في مسابقة هذه السنة. |
| Vais ver-me ao concurso distrital este Sábado? | Open Subtitles | هل ستأتين لرؤيتي في مسابقة التهجئة للمنطقة هذا السّبت؟ |
| E bem-vindos ao concurso "Miss Twin Peaks". | Open Subtitles | ومرحباً بكم في مسابقة ملكة جمال "توين بيكس" |
| O senhor era um amor quando ia ao concurso. | Open Subtitles | لقد كنت ظريفاً في برنامج المسابقات هذا |
| Sejam bem-vindos ao concurso preferido da América: | Open Subtitles | أهلاً بكم مرة أخرى في برنامج المسابقات المفضل بـ(أمريكا) |
| Bem-vinda ao concurso Ovenfresh. Eu sou o Billy Cubo da Sopa. | Open Subtitles | مرحباً بك في مسابقة (أوفين فريش) أنا (بيلي بوليان كيوب) |
| Bem-vindos ao concurso de Design de Moda! | Open Subtitles | مرحبا بكم في مسابقة تصميم الأزياء ب"سي يو"! |
| Vou levar os pickles do meu avô Orval ao concurso Taste of Texas. | Open Subtitles | انا سوف اشارك بمخلل جدتي في مسابقة "مذاق تكساس" |
| Bem-vindos ao concurso de Máscaras Humaníacos III. | Open Subtitles | مرحبا بكم في مسابقة أزياء "الغرباء 3" |
| Uma vez mais, senhoras e senhores, bem-vindos ao concurso de Comédia com o vosso anfitrião a antiga lenda de carros usados e agora dono do clube de comédia, Wally Burn. | Open Subtitles | مرة أخرى سيداتي سادتي أهلاً بكم في مسابقة (بكهيد) للكوميديا مع مضيفكم, أسطورة السيارات المستعملة السابق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 