عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao czar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للقيصر
| -Vossa Excelência Posso assegurar ao Czar Que não haverá nenhuma interrupção no fornecimento de petróleo nos próximos meses. | Open Subtitles | فخامتك يمكنني أن أضمن للقيصر أنه لن يكون هناك انقطاع في إمدادات النفط في الأشهر المقبلة |
| - Já não falta muito. - E o que aconteceu ao Czar? | Open Subtitles | لن تكون طويلاً الآن - وماذا حدث للقيصر ؟ |
| Viva ao Czar! Viva! | Open Subtitles | مرحى للقيصر! |