Antes de serem lançados nas masmorras, veem muitos corredores numerados que conduzem ao exterior. | TED | وقبل أن تُلقوا في الزنزانة، ترون العديد من الممرات المرقّمة المؤدية إلى الخارج. |
É o canal que liga a bexiga ao exterior do corpo. | TED | هذه هي القناة التي تصل من المثانة إلى الخارج. |
Conheces a porta da escadaria leste que vai dar ao exterior? | Open Subtitles | أتعرف باب الدرج الشرقي الذي يؤدي إلى الخارج ؟ |
Tenho de chegar ao exterior. Voltarei para te buscar. | Open Subtitles | علي الوصول إلى الخارج سأعود من أجلك |
Usem a escada de emergência para terem acesso ao exterior! | Open Subtitles | استخدموا درج الطوارئ لتصلوا إلى الخارج |
A que conduz ao exterior. | Open Subtitles | تلك البوابة التي تؤدي إلى الخارج. |
Tudo o que o sr. Cole fez foi comprar um carro clássico por US$ 750 mil e me pediu ajuda para enviar ao exterior. | Open Subtitles | الآن، جلّ ما فعله السيّد (كول) هُو شراء سيّارة قديمة بـ 750 ألف دولار، وطلب مُساعدتي له في شحنها إلى الخارج. |