| Todos aqueles rostos, e mais, vieram ao funeral dele. | Open Subtitles | كل هذه الوجوه، وأكثر جائت إلى جنازته |
| Até fui ao funeral dele. | Open Subtitles | حتى أنني ذهبت إلى جنازته. |
| Milhares vieram ao funeral dele. | Open Subtitles | جاء الآلاف إلى جنازته |
| Fui ao funeral dele, confortei a mulher, e agora dizem-me que ele está vivo e a trabalhar para o Racine? | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى جنازته أمسكت بيد زوجته والآن أنتِ تقولين لي أنّه (على قيد الحياة ويعمل لـ(راسين |
| Tinha ido ao funeral dele e que estava... | Open Subtitles | ذهبت لجنازته و أنني |
| Nem vieste ao funeral dele. | Open Subtitles | أنتي حتى لم تأتي إلى جنازته. |
| Fui ao funeral dele. | Open Subtitles | -ذهبت إلى جنازته -أدري ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 