Então por que temos de ir ao gabinete do director? | Open Subtitles | حسناً, لماذا يجب أن نذهب إلى مكتب المدير ؟ |
Têm de vir comigo ao gabinete do director Davis. | Open Subtitles | يجب أن تأتو معي إلى مكتب المدير "ديفيس". |
Bart Simpson, dirija-se imediatamente ao gabinete do director. | Open Subtitles | (بارت سمبسن)، اذهب إلى مكتب الناظر حالاً! |
Vai já ao gabinete do director. | Open Subtitles | اذهب إلى مكتب الناظر! |
Os seguintes alunos por favor apresentem-se ao gabinete do director: | Open Subtitles | رجاءا من الطلاب التي ستذكر اسمائهم الحضور الى مكتب المدير |
Se o dissesse a todos, não teria um cacifo na cave, não teria sido mandada ao gabinete do director e podia comer o pequeno-almoço na aula até vomitar. | Open Subtitles | إذا أخبرتهم ، لن يكون لدي خزانة في السرداب لن أُرسل لمكتب المدير ويمكنني أن أنتاول فطوري في الفصل حتى اتقيأ |
Sente-se Sr. Petrakis, ou então vai parar ao gabinete do director. | Open Subtitles | اجلس يا سيد (بتراكيس) أو أنك ستذهب إلى مكتب المدير. |
Foram enviados ao gabinete do director. Boa. | Open Subtitles | لقد أُرسلوا إلى مكتب المدير |
O professor envia-te até ao gabinete do director | Open Subtitles | * الأستاذ يرسلك إلى مكتب المدير * |
Lisa Simpson, vá ao gabinete do director para falar sobre os resultados do teste de ontem. | Open Subtitles | ... ليسا سممبسون) ، تعالِ إلى مكتب المدير) لمناقشة نتائج اختبار الأمس ... |
Charlie Bartlett ao gabinete do director. | Open Subtitles | تشارلى بارتليت ) , إلى ) مكتب المدير |
Fomos todos ao gabinete do director, até as coisas ficarem resolvidas. | Open Subtitles | و ذهبنا الى مكتب المدير لحل المشكلة |
Leva-lo ao gabinete do director. | Open Subtitles | خذيه الى مكتب المدير |
Não até hoje, quando eu fui chamada ao gabinete do director, e me pediram para vestir uma sweatshirt. | Open Subtitles | ليس قبل اليوم, عندما سُحبت لمكتب المدير وطُلب مني أن أرتدي بلوزة |
Quero que vás ao gabinete do director e aches o significado dos trabalhos. | Open Subtitles | أريدكَ أن تذهب لمكتب المدير و تجد معنى لـ الواجب |
- Tu, não sei, mas parece que fui chamada ao gabinete do director da escola. | Open Subtitles | لا أعرف عنك لكن هذا يشعرني كأنه إستدعاء لمكتب المدير |