Vou ter que dizer ao Jim que a viagem foi cancelada.. | Open Subtitles | ساقول لجيم ان الرحله قد الغيت |
- Oh, está bem. - Eu dou-o ao Jim. | Open Subtitles | اه , حسنا ساعطيها لجيم |
Importavas-te de dizer isso ao Jim, porque ele agora quer pintar os quartos outra vez. | Open Subtitles | هل يمكنكِ قول هذا (لجيم)؟ ..لأنه يرغب بطلاء كل غرفه مره أخرى |
Não quer que peça ajuda ao Jim, pois não? | Open Subtitles | أنتِ لا تريدين أن أأتي بجيم ليساعدني الآن أليس كذلك ؟ |
Liguei ao Jim... e... | Open Subtitles | اتصلت بجيم و |
Era a altura ideal para pedir um favor ao Jim. | Open Subtitles | قد يكون الوقت مناسباً لطلب خدمة من جيم |
E se conseguiu fazer aquilo ao Jim Atwood. | Open Subtitles | - إذا كان يمكن أن تفعل ذلك لجيم أتوود. |
Os comprimidos Y2K que apreendeu ao Jim Farber há oito anos. | Open Subtitles | أقراص الـ "واي تو كيه" التي صادرتها من "جيم فاربر" منذ ثمانية أعوام |
Pedi ao Jim para usar o gabinete dele por umas horas. | Open Subtitles | وقد طلبتُ من "جيم" أن أستخدم مكتبه لعدة ساعات. |