عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao menos aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على الأقل هنا
| É séria em toda a parte. Ao menos aqui sabemos o que enfrentamos. | Open Subtitles | انه خطير فى كل مكان على الأقل هنا نعرف ماذا نواجه |
| - O grupo tem muito bom aspecto. - Ao menos aqui está quente. | Open Subtitles | مجموعة لطيفة على الأقل هنا المكان دافيء |
| Ao menos aqui posso manter-te a salvo. | Open Subtitles | على الأقل هنا أستطيع حمايتك |