Se eu não descobrir a password, vamos até ao metro. | Open Subtitles | حسناً، طيّب. إذا لمْ استطع إكتشاف الرمز، فإننا سنذهب للمترو. |
Fazia sentido um de nós o perseguir a pé... porque acreditávamos que ele se estava a dirigir ao metro, sendo esta convicção corroborada pelas suas acções seguintes. | Open Subtitles | لقد كان الأمر منطقي لأحدٍ مننا بأن يتعقبه لأننا نظن بأنهُ كان متجه للمترو إعتقاد جاءنا بسبب تصرفاته وقت الملاحقة |
Vais andar até ao metro. | Open Subtitles | ستذهب إلى مترو الأنفاق |
Deixe-me ao menos levá-la até ao metro. | Open Subtitles | -ثم سأوصلك إلى مترو الأنفاق . |