É passado. Vá. Se apressarmos o passo, chegaremos ao Poço das Maravilhas numa hora. | Open Subtitles | هيّا، إنْ أسرعنا الخطى قد نصل إلى بئر العجائب خلال ساعة |
Duas portas. Uma leva-nos ao Poço das Maravilhas, e a outra leva-nos para baixo. | Open Subtitles | يقودنا أحدهما إلى بئر العجائب والآخر يجرّنا للأسفل |
- O que quer dizer sim. Esta porta leva-me ao Poço das Maravilhas? | Open Subtitles | -أهذا الباب يؤدّي إلى بئر العجائب؟ |
Mas para isso... Temos que devolver a água roubada ao Poço das Maravilhas. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}وللقيام بهذا، علينا إعادة الماء المسروق إلى بئر العجائب |
Contrataram-me para os levar ao Poço das Almas, mas eu estava interessado em saber o que está atrás daquela parede. | Open Subtitles | لقد إتفقوا معى على ان أتى بهم "إلى "بئر الأرواح {\ an8} بئر الأرواح" = هو كهف محفور" فى الجبل بداخل حجر الأساس أسفل قبة الصخرة |
Furaram até ao Poço das Almas. | Open Subtitles | لقد أخترقوه مروراً إلى "بئر الأرواح" |