Voltamos ao ponto de partida. | Open Subtitles | نعود إلى حيث بدأنا |
Então voltamos ao ponto de partida. | Open Subtitles | عدنا إذاً إلى حيث بدأنا بالضبط... |
Então, surpreendentemente, voltei ao ponto de partida: | Open Subtitles | وبعد ذلك وبنحو مفاجئ رجعت إلى نقطة البداية. |
As pessoas estão a entrar em pânico. Voltamos ao ponto de partida. | Open Subtitles | بدأ هؤلاء الناس بالذعر، وقد عدنا إلى نقطة البداية. |
Lembrei-me que podíamos voltar ao ponto de partida, onde tudo começou. | Open Subtitles | اعتقدت انه بإمكاننا أن نعود إلى البداية كما تعلمى؟ فى المكان الذي بدأ فيه كل شيء |
De volta ao ponto de partida. | Open Subtitles | سام)، أيها الأحمق) عد إلى نقطة البداية |