عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao portão do castelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عند بوّابة القلعة
| Entretanto, o sentinela solitário está de vigia ao portão do castelo. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، الحارس الوحيد يراقب عند بوّابة القلعة. |
| Está de vigia ao portão do castelo. | Open Subtitles | يراقب عند بوّابة القلعة... |