عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao povo deste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لشعب هذا
| General Hammond, volto a jurar a minha fidelidade a si e ao povo deste planeta. | Open Subtitles | -جنرال هاموند. -مرة اخرى اتعهد اليك بولائي وبالولاء لشعب هذا العالم. |
| Pertence ao povo deste país. | Open Subtitles | إنه ملك لشعب هذا البلد. |