| Se fizermos certo, ela pode dar-nos acesso total ao prédio. | Open Subtitles | لو لعبنا جيّدًا ستعطينا سماحية وصول كامل للمبنى |
| Quando disseste que tinhas acesso ao prédio, pensei que era por uma porta! | Open Subtitles | عندما أخبرتني أنه بإمكانك الدخول للمبنى ظننتك تعني عبر الباب |
| A Segurança fez uma segunda revista ao prédio, mas a arma é o único vestígio do "sniper". | Open Subtitles | الأمن أنهى المسح الثاني للمبنى لكن السلاح مازال الأثر الوحيد للقناص |
| Agora temos dois pais com acesso ao prédio da CIA. | Open Subtitles | أحد الرهائن هو عميل سابق للإستخبارات المركزية والآن لدينا اثنان من الأهالي يملكان صلاحية الدخول إلى مبنى الإستخبارات |
| Eu vi ela a ir em direcção ao prédio da faculdade. | Open Subtitles | لقد شاهدتها تدخل إلى مبنى الكلية |
| Quando ele chegar, dou-lhe acesso ao prédio. | Open Subtitles | و حالما يدخل، سأؤمّن له دخولاً للمبنى. |
| Parece que o Ned foi enganado por uma mulher chamada Karla, para ter acesso ao prédio e ao servidor de segurança, provavelmente para ajudar o Marcus a roubar o local. | Open Subtitles | يبدو بأن " نيد " خدعته " مرأة تسمى " كارلا لكسب وصول للمبنى |
| - O Ryan e o Esposito vão comigo. Vamos levar o Dean ao prédio. | Open Subtitles | (ريان) و(أسبوزيتو) معي سنأخذ (دين) للمبنى |
| Temos que atravessar a rua para chegarmos ao prédio do Rossler. | Open Subtitles | لابد أن نعبر الشارع (حتى نصل إلى مبنى (روسلر |
| Temos que atravessar a rua para chegar ao prédio do Rossler. | Open Subtitles | لابد أن نعبر الشارع (حتى نصل إلى مبنى (روسلر |
| Ou que tal irmos ao prédio de apartamentos onde F. Scott Fitzgerald morreu? | Open Subtitles | أو ماذا عن الذهاب إلى مبنى سكنى حيث توفى (سكوت فيتزجيرالد)؟ |
| Achei um vídeo da Hannah a chegar ao prédio da Margo de táxi. | Open Subtitles | وجدتُ لقطات لـ(هانا) وهي تصل إلى مبنى (مارجو) في سيّارة أجرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 