"ao princípio do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى بداية

100 para um! Quem me dera poder voltar ao princípio do campeonato...
أتمنى لو أستطيع أن أذهب إلى بداية الموسم...

Quem me dera voltar ao princípio do campeonato e apostar nos Cubbies!
قلت أتمنى لو أستطيع أن أذهب إلى بداية الموسم... وأراهن ببعض المال على الـ كابس

Acho que estamos a chegar ao princípio do fim de 400 anos — digo 400 anos porque me refiro ao fim do Império Otomano — de hegemonia do poder ocidental, das instituições ocidentais e dos valores ocidentais.
تخميني أننا وصلنا إلى بداية نهاية 400 سنة -- أقول 400 سنة لأنها نهاية الإمبراطورية العثمانية -- لسيطرة القوى الغربية، المؤسسات الغربية والقيم الغربية.

"Regresso ao princípio do fim para empreender a viagem das almas, a divindade universal para quem não há morte, apenas vida eterna."
"أجيء في العودة إلى بداية النهاية... "للبدء ثانية رحلة الأرواح، الربوبية عالمي للذي ليس هناك موت، فقط حياة أبديّة."