"ao prisioneiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على السجين

"De modo que hoje, a sentença será lida ao prisioneiro quee amanhã será levado da prisão numa mula até à praça de São Francisco, onde estará erguida a forca, em que ele irá ser pendurado pelo pescoço até estar morto.
وهكذا في هذا اليوم" تلك الجملة تقرأ على السجين وغداً سيأخذونهُ من السجن على البغال

Apesar disso, apesar do historial de violência sectária do James Tyler, não havia provas ou informações que o sugerissem... que ele iria tão longe que planeasse um ataque ao prisioneiro.
ورغم ذلك، رغم تاريخ "جيمس تايلر" مع العنف الطائفي لم يكن هناك ما يشير أنه سيفعل ما فعله من هجومه على السجين.