عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao seu caso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقضيتك
| E pergunto-me o que acontecerá ao seu caso se ele desaparecer? | Open Subtitles | وأنا أتساءل ما يحدث لقضيتك إذا كان يذهب بعيدا؟ |
| E pergunto-me o que é que acontece ao seu caso se a fonte desaparecer? | Open Subtitles | و اتسائل عمّ سيحدث لقضيتك إن غادر؟ |
| O arquivo fotográfico policial relativo ao seu caso. | Open Subtitles | ملف الشرطة الفوتوغرافي لقضيتك |
| Regressa ao seu caso sem qualquer prejuízo. | Open Subtitles | ستعود لقضيتك ...بدون تحيّز |