Às 23:03, deixou a festa para telefonar ao seu patrão. | Open Subtitles | في الساعة الحادية عشر وثلاث دقائق تركت الحفل لتتصل برئيسك ؟ |
Ligou à Margot antes ou depois de ligar ao seu patrão? | Open Subtitles | هل أتصلت ب " مارغو " قبل أن تتصل برئيسك ؟ |
E prometo que não ligo ao seu patrão para lhe dizer que você tresanda a marijuana. | Open Subtitles | وأنا أعدك أنى سأتصل برئيسك |
Pode dizer ao seu patrão que Graves Thomas o incluiu no testamento? | Open Subtitles | قولي لرئيسك غريفز توماس ترك له شيء في وصيته |
Como vai explicar ao seu patrão como isso aconteceu | Open Subtitles | ... كيف ستشرح لرئيسك عمّا حدث |
Pensou que tinha sido despedido pelo coronel, mas continua empregado da mulher que alegadamente mentiu sobre si ao seu patrão? | Open Subtitles | ا لقد افترضت ان الكولونيل قد فصلك, ورغن هذا,استمريت فى عملك , فى خدمة السيدة التى زعمت انها كذبت بشأنك لسيدك ؟ |
Dê isto ao seu patrão. | Open Subtitles | أعط هذه لرئيسك |
Quer explicar ao seu patrão porque teve de pagar duas vezes? | Open Subtitles | هل ترغب ان تشرح لسيدك لماذا سيدفع ثمنها مرتين؟ |