| Matt, o que aconteceu ao teu braço? | Open Subtitles | ماذا فعلت لذراعك يا مات |
| O que aconteceu ao teu braço? | Open Subtitles | ماذا حدث لذراعك ؟ |
| O que aconteceu ao teu braço? | Open Subtitles | ماذا حدث لذراعك ؟ |
| O que aconteceu ao teu braço? | Open Subtitles | ماذا حدث لذراعك ؟ |
| - Desculpa, apontei ao teu braço. - Mas erraste! | Open Subtitles | أنا كنت أهدف إلى ذراعك حسناً، أخطئتك |
| Bem, porque se tiveres uma rapariga bonita agarrada ao teu braço, é porque a mereces ter. | Open Subtitles | حسناً، لأنه إذا كان لديك فتاة جميلة متعلقة بذراعك إذن فأنت ولابد أن تستحق امتلاكها |
| O que aconteceu ao teu braço? | Open Subtitles | ماذا حدث لذراعك ؟ |
| - O que aconteceu ao teu braço? | Open Subtitles | -ماذا حدث لذراعك ؟ |
| O que farias ao teu braço lá mano? | Open Subtitles | مالذي حدث بذراعك هذا.. اخي ؟ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 