"ao topo da montanha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى قمة الجبل
• الكبيره لأعلى التل

Se não chegar depressa ao topo da montanha, posso ser despedido.
إن لم أصل إلى قمة الجبل بسرعة، قد يتم فصلي.

Apanhámos o elevador de esqui até ao topo da montanha.
أنا اتحدث حول, اخذنا لمصعد التزلج إلى قمة الجبل

"Há vários caminhos para chegar ao topo da montanha... mas a vista é sempre a mesma".
هناك عدّة طرق للوصول إلى قمة الجبل لكن المنظر نفسه دائما

Sinto-me como aquele Rei Grego, condenado a empurra pedras ao topo da montanha durante toda a vida, qual o nome dele,
أشعر بشعور الملك اليوناني الذي كان يدفع تلك الصخره الكبيره لأعلى التل لمدة قرن , ما هو اسمه ؟

Sinto-me como aquele Rei Grego, condenado a empurrar pedras até ao topo da montanha durante toda a vida, qual o nome dele,
أشعر بشعور الملك اليوناني الذي كان يدفع تلك الصخره الكبيره لأعلى التل لمدة قرن , ما هو اسمه ؟

Então temos de voltar ao topo da montanha.
اذن يجب أن نعود إلى قمة الجبل

Eu quero ir ao topo da montanha.
أريد الذهاب إلى قمة الجبل