عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aos analistas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للمحللين
| O que diz aos analistas que afirmam que precisa mudar? | Open Subtitles | ماذا تقول للمحللين الذين يقولون انك ترجع للتصحيح؟ |
| - Levem o relatório aos analistas. | Open Subtitles | أتصفحهم وأرسل أي أمر مريب للمحللين |
| O relatório diz que eles estão a extrair áudio, vídeo, fotos, e-mails, documentos e registos de conexão, que permitem aos analistas rastrear as ações de uma pessoa no seu contexto de tempo. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}الـ"بوست" تقول أنهم يستخرجون الصوت، الفيديو، {\pos(190,230)}،الصور، الرسائل الإلكترونية المستندات وسجلات الاتصال {\pos(190,230)}التي تتيح للمحللين تتبع حركات الشخص |