Mas vocês têm acesso aos arquivos do MK ULTRA. | Open Subtitles | لكن هل تملك صلاحيه الدخول الى ملفات الام كي الترا |
Ele tinha acesso aos arquivos do doutor e podia remotamente, ligar e desligar o microfone do computador. | Open Subtitles | لديه أمكانية الدخول الى ملفات دكتور تشان و بأستطاعته من البعد تشغيل ميكروفونات الكومبيوتر و أغلاقها |
Mike, a senha que o Nick me deu levou-me aos arquivos do Norris. | Open Subtitles | (مايك) تلك الكلمة السرية التي أعطاك إياها (نيك) أدخلتني لملف (نوريس) |
Ela quer dar acesso aos arquivos do caso para o Zack. | Open Subtitles | (بوث) , هي تريد أعطاء (زاك) الوصول لملف القضية |
Dá-me acesso aos arquivos do caso, e dou-te o teu atirador. | Open Subtitles | حسناً، أعطني تصريحاً بالولوج ... لملفات القضية وأنا سأتوصل إلى مطلق النار |
Carol, vamos precisar de ver a lista das pessoas que têm acesso aos arquivos do Bertram. | Open Subtitles | كارول) سنحتاج أن نرى) قائمة بأسماء الناس الذين لديهم (القدرة للوصول لملفات (بيرترام |
Descobriu que eu tive acesso aos arquivos do Witsec. | Open Subtitles | ) اكتشف امري بخصوص الوصول الى ملفات حماية الشهود |