| As amostras são vigiadas e enviadas rio abaixo aos Laboratórios independentes em Kalimantan. | Open Subtitles | تحت الحراسة، يتم إرسال العينات أسفل النهر إلى مختبرات مستقلة في كاليمانتان. |
| Eu sei, mas tens que vir aos Laboratórios imediatamente. | Open Subtitles | (أنا أعلم، لكن عليك أن تصل إلى مختبرات (ستار حالاً |
| Tudo o que ele fez, desde a noite que foste atingido pelo raio, levar-te aos Laboratórios STAR, dando-te o uniforme, treinar-te, foi para mantar-te a salvo. | Open Subtitles | كل شيء فعله منذ تلك الليلة التيأصبتفيهابالبرق... وإحضارك إلى مختبرات "ستار"، إعطاءكبدلةوتدريبك.. |
| Vai aos Laboratórios STAR. | Open Subtitles | حنساً، أنظر. اذهب إلى معامل (ستار) |
| Estava a ir aos Laboratórios Star. | Open Subtitles | لقد وفرت علي رحلة إلى معامل (ستار) |
| O que lhe traz aos Laboratórios STAR? | Open Subtitles | ما الذي أتى بك إلى مختبرات (ستار)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 