عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aos nossos estimados oponentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منافسينا المحترمين
| Bom dia, Juízes... bom dia, aos nossos estimados oponentes. | Open Subtitles | صباح الخير ... الحكم صباح الخير منافسينا المحترمين |
| Bom dia, aos nossos estimados oponentes. | Open Subtitles | صباح الخير منافسينا المحترمين |