| A ideia é permitir aos nossos soldados no campo distinguir amigo de inimigo. | Open Subtitles | الفكرة هي تسمح للجنود في الميدان للتميز الفوري بين الصديق والعدو. |
| E vou doar mil bilhetes aos nossos soldados, porque temos de apoiar os nossos meninos. | Open Subtitles | و سأهدّي آلاف التذاكر للجنود لأنه واجبّ علينا دعمُ فتياننا. |
| Mostre aos nossos soldados que eles lutam por um país onde qualquer homem poderá singrar, desde que os seus talentos o mereçam. | Open Subtitles | أري جنودنا قتالهم لأجل البلاد حيث يستطيع أي رجل الصعود إذا كانت مواهبه تستحق |
| Revelaremos a sua morte aos nossos soldados hoje. | Open Subtitles | نحن سَنُخبرُ جنودنا بموتِه اليوم |
| Desejo êxito aos nossos soldados, Sr. Presidente. | Open Subtitles | اتمنى بان تنجح جنودنا سيدى الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 