O primeiro, é que o meteoro não nos acerta, e vamos aos Regionais, e arrasamos, o que apenas acontecerá se nos prepararmos. | Open Subtitles | الأول، لا يضربنا الشهاب ونذهب للتصفيات الجهوية ونسحقهم، الأمر الذي سيحدث فقط في حال تدربنا. |
Dizes que somos uma equipa, mas tens-me mentido, e confundido a minha cabeça, e preciso de alguma explicação, se vou aos Regionais. | Open Subtitles | فريق، لكنك كنت تكذبين علي وتعبثين بعقلي وأنا في حاجة إلى بعض التوضيح إذا كنت سأذهب للتصفيات الجهوية. |
Sem dúvida um bom candidato aos Regionais. | Open Subtitles | أغنية مرشحة بكل تأكيد للتصفيات الجهوية. |
Conseguimos ir aos Regionais e de repente o principal elemento do nosso maior concorrente engata-te? | Open Subtitles | نذهب إلى المحليات وفجأة أفضل فتى في منافستنا الرئيسية يلتقطك |
Acredito mesmo que a nossa hesitação para actuar em público quase nos custou a ida aos Regionais. | Open Subtitles | عن الغناء على الملأ قارب أن يكلفنا رحلة لمنافسة المحليات |