| Acesso aos servidores da campanha. | Open Subtitles | الوصول إلى خوادم حملتك إمنحونا إسبوعا لتصفية البريد الإلكتروني |
| Mas tenho que o fazer... se queremos ter a possibilidade de aceder aos servidores dos Thrushes. | Open Subtitles | لكن يتوجب علىّ إستغلالها إذا كانت لدينا أى فرصة في الولوج إلى خوادم المُنظمة |
| Algo me diz que os códigos de acesso aos servidores do Libertad estão aí. | Open Subtitles | شىء يوحي إلى أن رموز الوصول إلى خوادم "ليبرتاد" موجود هنا. |
| Desenhei-o para efectuar um teste de Ping aos servidores principais e enviar-nos um email com as coordenadas GPS. | Open Subtitles | ـ بضعة دقائق لقد صممته للدخول إلى الخوادم الرئيسية وليُرسل لنا بالبريد الإلكتروني إحداثيات المواقع |
| Acabei de encontrar uma prova do ataque cibernético aos servidores do "alimentar o mundo". | Open Subtitles | وجدت لتوي دليل على الانترنت (على خوادم شركة (اطعموا العالم |
| Aceder aos servidores da Fetch Retrieve por mim. | Open Subtitles | ادخل على خوادم (فيتش وريتريف) لأجلي |
| - Vamos ter acesso aos servidores? | Open Subtitles | سنحصل على إذن الولوج إلى خوادم (وحدة مكافحة الإرهاب). |
| Você vai aceder aos servidores da Fetch Retrieve. | Open Subtitles | ادخل أنت إلى خوادم (فيتش وريتريف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 