"após ter sido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بعد أن كان

Ele foi marginalizado pelos gestores da sua própria universidade, isto após ter sido o principal cientista e assegurar milhões de dólares em financiamento de investigação para o Departamento de Nutrição da Cornell.
لقد تم تهميشه من قبل المدراء الرئيسيين في جامعته، و هذا بعد أن كان أحد العلماء الروّاد

Mais de um ano após ter sido revelado a profissionais da indústria, o computador next está finalmente disponível nas lojas.
أكثر من عام بعد أن كان أول كشف للمطلعين عن الصناعة، الحاسوب "نيكست" سوف يتاح في الأسواق أخيراً.