Fui para Direito, porque estava apaixonada por um tipo. | Open Subtitles | ذهبت إلى مدرسة القانون لأنني كنت واقعة في حب شخص ما |
Uma mulher apaixonada por um homem morto. | Open Subtitles | امرأة واقعة في حب رجل ميت |
Estou apaixonada por um viciado em heroína. | Open Subtitles | أنا واقعة في حب مدمن هيروين |
Dizias que estavas muito embaraçada, porque estavas apaixonada por um pirata. | TED | كنت تقولين بانك كنت محرجة حقيقة ذلك لانك في علاقة حب مع القرصان؟ |
Em vez disso, eu era uma mulher muito forte, apaixonada por um homem muito problemático, e eu era a única pessoa à face da Terra que podia ajudar Conor a enfrentar os seus demónios. | TED | على العكس، كنت امرأة قوية في حالة حب مع شخص مضطرب جداً. وكنت الوحيدة على وجه الأرض القادرة على مساعدة "كونر" في مواجهة شياطينه. |
Sempre estiveste apaixonada por um viciado. | Open Subtitles | لطالما كنت واقعة في حب مدمن (هيروين) |
Estou apaixonada por um doofius. | Open Subtitles | أنا في حب مع أبله |
Eu estava apaixonada por um rapaz chamado François, que tinha os teus lindos olhos. | Open Subtitles | كنت على علاقة حب مع فتى يُدعى (فرانسوا) لديه ذات عيونك الجميلة |